2017年湖北成人學位漢譯英方法:綜合法

來源：湖北自考網時間：2016-11-20

2017年湖北成人學位漢譯英方法:綜合法

　　
綜合法：是指單用某種翻譯技巧無法譯出時，著眼篇章，以邏輯分析為基礎，同時使用轉換法、倒置法、增譯法、省譯法、拆句法等多種翻譯技巧的方法。如：

　　How can the European Union contribute to the development of a European film and television program industry which is competitive in the world market, forward-looking and capable of radiating the influence of European culture and of creating jobs in Europe?

　　歐洲聯(lián)盟應該怎樣做才能對歐洲的電影電視工業(yè)有所貢獻，使它在國際市場上具有競爭能力，使它有能力發(fā)揮歐洲文化的影響，并且能夠在歐洲創(chuàng)造的就業(yè)機會呢?

熱點關注：2017年成人學位英語考試報名

學位英語培訓班：面授+網授，雙管齊下！90%高通過！

結束

特別聲明：1.凡本網注明稿件來源為“湖北自考網”的，轉載必須注明“稿件來源：湖北自考網（www.heywebguys.com）”,違者將依法追究責任；
2.部分稿件來源于網絡，如有不實或侵權，請聯(lián)系我們溝通解決。最新官方信息請以湖北省教育考試院及各教育官網為準！

上一篇：2017年湖北成人學位英語漢譯英方法:增詞法和省譯法

下一篇：2017年湖北成人學位英語英譯漢答題方法:選用恰當時態(tài)

"2017年湖北成人學位漢譯英方法:綜合法" 相關文章推薦

湖北學位英語工具箱

考試介紹考試內容考試時間考試費用報名條件報名流程報名時間報名入口成績查詢準考證打印合格名單成績評定考前輔導

學位英語最新文章學位英語政策

微信公眾號微信交流群

掃一掃加入微信公眾號

隨時獲取學位英語政策、通知、公告以及各類學習資料、學習方法。