基礎(chǔ)英語(yǔ)國(guó)貿(mào)專業(yè)英漢互譯題目總匯（2） -自考串講筆記

　　從…上刮去 scrape…from

　　把…紡成… spin…into…

　　把…制成make…into

　　4000萬(wàn)年前 over four thousand years ago

　　在遠(yuǎn)古時(shí) in the time immemorial

　　富人和窮人一樣 the rich and the poor alike

　　想到 think of

　　剪去 cut off

　　講故事 spin a yarn

　　保守秘密 keep a secret

　　直接稅 direct taxes

　　間接稅 indirect taxes

　　收入所得稅 income taxes

　　納稅人 taxpayer

　　稅務(wù)員 tax-collector

　　免稅的 tax-free

　　國(guó)稅 state taxes

　　地方稅 local taxes

　　窮人 the poor

　　富人 the rich

　　年輕人 the young

　　老年人the old

　　高達(dá) as high as

　　以…形勢(shì) in the form of

　　政府機(jī)關(guān) government offices

　　憑借 by means of

　　在某個(gè)星期一的早晨 on a Monday morning

　　在星期一的早晨 on Monday morning

　　乘火車 take train

　　乘公共汽車 take bus

　　布萊克一家 the Blacks

　　向某人道別 say goodbye to sb.

　　向某人道歉 say sorry to sb.

　　每隔幾分鐘 every few minutes

　　每隔一天 every other day

　　每隔一行 every other line

　　不久以后 shortly afterwards

　　通向 lead to

　　抓牢 hold on to

　　一打雞蛋 a dozen eggs

　　在陽(yáng)光下 in the sun

　　注意 pay attention to

　　繼續(xù)作某事 keep （on） doting

　　好像 as if

　　自信 self-confidence

　　自信的 self-confident

　　自大的 self-important

　　自助的 self-service

　　自給自足的 self-sufficient

　　自學(xué)的 self-taught

　　一般的 in general

　　確信 be sure of

　　習(xí)慣于 become accustomed to

　　抱怨 complain about

　　說(shuō)實(shí)話 tell the truth

　　說(shuō)謊 tell a lie

　　適用于 apply to

　　處理 deal with

　　依賴于 depend on

　　必修課 a required course

　　同…相處 get along with

　　考慮 think about

　　日復(fù)一日 from day to day

　　從始自終 from beginning to end

　　每況愈下 from bad to worse

　　減速 slow down

　　在使用中 in use

　　不再使用 out of use

　　免費(fèi)入場(chǎng) admission free

　　免所得稅 free of income tax

　　免費(fèi)獲得某物get sth. free

　　再步行一段路即可到達(dá)的距離之內(nèi) within walking distance

　　探知，查明 find out

　　得到以下結(jié)論 come to the conclusion that

　　得出結(jié)論 draw a conclusion

　　交通高峰時(shí)間 rush hours

　　交通擁擠 traffic jams

　　援助計(jì)劃 aid program

　　視覺(jué)教具 visual aids

　　助聽(tīng)器 hearing-aid

　　捏粘土 work clay

　　揉面團(tuán) work dough

　　一定數(shù)量的 a certain amount of

　　大量地 in large amounts

　　小額地 in small amounts

　　優(yōu)于 be superior to

　　劣于 be inferior to

　　把…與…相混合 mix…with…

　　把…與…分開(kāi) separate…from

　　把…分成 separate…into

　　用盡 use up

　　表現(xiàn)了…的特點(diǎn) be characteristic of

　　究竟，到底 on earth

　　五大湖區(qū) the Grate Lakes region

　　通知某人某事 inform sb of sth.

　　利用 take advantage of

　　準(zhǔn)備某事 be ready to do sth.

　　很容易拿到 within easy reach

　　夠不到 out of reach

　　想出，熟思 think out